(no subject)
Jan. 30th, 2009 10:49 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kattrendПол-ночи читала новую книжку Геймана и теперь торможу страшно.
Всякий раз, когда что-то происходит, я чувствую себя частью, не целым. Этот меч носит гордое имя Деталь. Потому что то же самое происходит и со многими другими в тот же момент времени. Что касается книжек, это и хорошо: всегда найдется книжка, подходящая точно по размеру или чуть больше. В остальном чувствуешь себя как-то не так, когда, скажем, наступает внезапный сплин или приступ повышенной критичности - и оказывается, что у всех так.
Вот и сейчас: с трудом заставила себя встать, пошла поднимать Аську - а она там совершенно такая же. Кажется, и ребенок читал пол-ночи. Еще спасибо, птичка наша не читает. Хорошо, что завтра никуда не надо.
Всякий раз, когда что-то происходит, я чувствую себя частью, не целым. Этот меч носит гордое имя Деталь. Потому что то же самое происходит и со многими другими в тот же момент времени. Что касается книжек, это и хорошо: всегда найдется книжка, подходящая точно по размеру или чуть больше. В остальном чувствуешь себя как-то не так, когда, скажем, наступает внезапный сплин или приступ повышенной критичности - и оказывается, что у всех так.
Вот и сейчас: с трудом заставила себя встать, пошла поднимать Аську - а она там совершенно такая же. Кажется, и ребенок читал пол-ночи. Еще спасибо, птичка наша не читает. Хорошо, что завтра никуда не надо.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-01-30 08:26 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-30 08:36 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-30 12:20 pm (UTC)Лучше ссылка утром, чем в полночь. А то я вчера попала: заглянула на минутку и пропала, пока не проглотила.
no subject
Date: 2009-01-30 08:49 am (UTC)Из-за разницы во времени у меня сегодняшнее мучительно просыпание далеко позади, зато вот-вот -предстоит новое, после ночных посиделок с книжкой.
Кстати, я когда засыпаю - смотрю на твою картину. Помнишь, Отлив? Невероятно хорошо становится.
no subject
Date: 2009-01-30 12:28 pm (UTC)Да, картинка получилась, не каждый раз так удается. Я-гений-прочь-сомнений :)
Очень приятно, что картинка нашла своего зрителя.
no subject
Date: 2009-01-30 09:22 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-30 10:02 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-30 12:15 pm (UTC)Английский я знаю ровно до той степени, чтобы болтать о пустяках. Не наслаждаться текстом :(
Перевод мне вполне катит. Я и так от Геймана в восторге.
no subject
Date: 2009-01-30 09:29 am (UTC)хорошая книжка очень, я медленно читаю, мне еще на пару ночей хватит.
no subject
Date: 2009-01-30 12:08 pm (UTC)no subject
Date: 2009-01-30 03:53 pm (UTC)без Геймана, чахну.
no subject
Date: 2009-01-30 06:18 pm (UTC)no subject
Date: 2009-02-03 02:21 pm (UTC)