kattrend: (ржунимагу)
[personal profile] kattrend
Очень странно я себя чувствую, когда нагоняю два экрана сущей пурги, а потом опускаю курсор ниже - и обнаруживаю окошечко с "настоящим предоставляю право третьим лицам...", словно речь идет об Ужасно Серьезном Контенте, который я создавала в поте лица и муках творчества.

И еще сразу вспоминается олдёвая "Шутиха". И Третьи лица, которые в конце книжки, кажется, поступают в шуты - да и раньше ведут себя не слишком серьезно.

Между тем, обивая ограждение лифта полиэтиленом, чтобы не дуло, рабочие аккуратно обошли мою надпись про пурпурных крабов, словно она им очень понравилась.

И тут совсем уж становится не по себе. Этак напрочь можно потерять ощущение неуловимого джо, которое в жизни обычно служит большим успокоительным подспорьем.

Они что все, обращают внимание, чем я тут развлекаюсь?!

ЗЫ вроде там наверху это написано, но в самом деле мне железной флейтой по глубокому басовому барабану, как и кто процитирует мои тексты. Если текст произнесен и написан - значит, он уже существует во времени-пространстве, и не нам ему указывать, как ему жить.

Date: 2008-12-20 01:39 am (UTC)
From: [identity profile] supposedly-me.livejournal.com
Если бы я был рабочим, я бы тоже обошел твою надпись про пурпурных крабов!

Date: 2008-12-20 11:45 am (UTC)
From: [identity profile] kattrend.livejournal.com
Фраза-то все равно не моя. Я цитирую сэра Макса, который тоже кого-то цитирует, но не сообщает, кого, потому что в этот момент не соображает, его скрещением с собакой шандарахнуло. А Марта, должно быть, знает, но мне как-то неловко спрашивать. И так все друг друга тестируют на культурный контекст и смотрят потом друг на друга косо :)

Date: 2008-12-20 11:09 pm (UTC)
From: [identity profile] supposedly-me.livejournal.com
А-а, так это сэр Макс! То-то я думаю, что-то фраза знакомая... Ну а откуда она изначально - даже если бы знал, точно бы забыл :) По стилю похоже на что-то японское.

Date: 2008-12-21 09:53 am (UTC)
From: [identity profile] pechkin.livejournal.com
У меня языком интерфейса выбран польский, поэтому никаких предложений по копирайтам не обнаружилось.

Date: 2008-12-21 03:28 pm (UTC)
From: [identity profile] kattrend.livejournal.com
Хорошо тебе :)
Но я по-польски ни фига не понимаю, а по-английски понимаю, но ленюсь.
Зато всякие хитрожопые русские люди обязательно придумывают строчку кода, которая помогает увернуться от очередного новшества.
Собственно, и в жизни я обычно так делаю.

January 2026

S M T W T F S
    123
45678 910
11 1213 1415 1617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 17th, 2026 09:01 am
Powered by Dreamwidth Studios