счет один-один
Oct. 19th, 2023 09:04 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kattrendОдиссея продолжается, команда дирижабля пытается вернуться на Тортугу, попутно придумывая новые рецепты. И параллельно размышляет, насколько характеризует планету первый вопрос, который зададут там пришельцам.
Новый мир оказался приятным контрастом после первобытной дикости планеты Паучка: цивилизация тут была, и довольно живописная, Ката оценила архитектуру с первого взгляда сверху, хотя глаза отчаянно слипались. И довольно быстро выяснилось, что здешние люди летают на каких-то летательных аппаратах. Значит, положить дирижабль в дрейф и поспать было бы опрометчиво. Пока капитан высматривал сверху что-нибудь, чтобы прислонить дирижабль, Овощ сообщил, что планету ее жители называют Цаварси, она состоит в Торговой Конфедерации и торгует преимущественно вином и микроэлектроникой.
- Удивительное сочетание, - зевнув, покивал капитан, - здешнее вино я бы попробовал, да нам ээээ торговать нечем.
- Крабовым мясом? - невинно предложила Ярра.
- Мы даже не знаем, едят ли они такое, - вздохнула Айша, - да и как его продавать? Лучше поспать - да и лететь дальше.
- Впереди что-то вроде парка, - заметила Никки, - может быть, там?
Это был очень красивый парк на склонах округлых холмов. В некоторых местах стояли небольшие архитектурные конструкции, может быть, детские площадки, хотя, как знать. По крайней мере, было очевидно, что парк неплохо посещается: его пересекало множество ухоженных дорожек, по которым и сейчас кто-то гулял, несмотря на поздний вечер. Парочки. Это были люди, похожие на хуманов, кудрявые, темноволосые, одетые в какие-то цветные драпировки. Швартовка в конце концов нашлась: это было самое высокое дерево парка со стройным прямым стволом, ветки у него начинались на высоте метров десяти от грунта, так что Механик аккуратно подвёл дирижабль к дереву, Аашваста облетел его с выброской в клюве, вытянул швартов и заложил его на утку. Дирижабль невидимо повис над вечерним парком, и капитан скомандовал отбой. Все радостно разбежались по каютам, на вахте остался только Овощ.
Первой проснулась Ката, и не потому, что выспалось. По-дурацки отбитое на пляже колено ныло, и поспать как следует не удалось. Хромая и ругаясь, она вскарабкалась на палубу, и обнаружила, что вокруг дерева с дирижаблем кружит целый рой каких-то маленьких механизмов.
- Овощик, что происходит?
- Мне кажется, это их ботики, - ответил Овощ, - они каким-то образом нас обнаружили или пытаются обнаружить. Я наблюдаю за ними уже некоторое время, они не предпринимают никаких действий, просто летают вокруг. Словно щупают воздух.
- Вообще-то, таким способом они довольно быстро нас нащупают, - Ката посмотрела вверх, на огромный баллон, - а с другой стороны, чего мы боимся? Это не имперский мир, вряд ли они нас сдадут.
- А если спросят, кто мы, что говорить? - деловито спросил Овощ.
- Надо подумать. Ну, предположим, мы можем быть кочевниками. Да, пожалуй, дирижабль не похож на корабли кочевников. Ну или... художники-передвижники? А спросят, что художничаем - предъявим керамику. Ладно, не волнуйся, я всё равно больше спать не лягу, придумаю что-нибудь, а скоро и остальные проснутся. Пойду пока сварю кофейник.
Ката слонялась по кают-компании, потому что колено ныло по-прежнему, всё время казалось, что достаточно найти ему удобное положение, и станет полегче, но положение не находилось. Так что в конце концов она устроилась на камбузе на узкой и высокой табуретке кока, и от нечего делать принялась нарезать и жарить крабовое мясо. Оказалось, если двумя палочками окунать ломтик мяса в кипящее масло, получается что-то вроде хрустящих чипсов. Так что к моменту, когда начала просыпаться команда - возможно, разбуженная необычным, но явно привлекательным запахом - Ката нажарила уже целую кастрюлю этих штучек. В этот момент снаружи послышалось какое-то гудение, две ноты, вызывавшие однозначные мысли о государстве.
- Так, - сказал капитан и оглянулся в поисках шляпы. Айша уже выглядела официально: волосы убраны под тюрбан, пояс застёгнут, так что оба подскочили, не допив своих напитков, и устремились на палубу.
- Ладно, Айша договорится, - сказала Ката, которой очень не хотелось опять терзать колено подъёмом наверх, - интересно, что местным не понравилось, что они аж с сиреной подъезжают.
- А часто у вас так? - спросила Никки.
- Миры разные, - ответила Ярра, - на некоторых планетах можно свободно торговать, некоторые требуют пошлин, а есть такие, которые вообще не верят, что есть другие люди, кроме них. Да вот ваш родной мир хотя бы взять.
- И правда, - улыбнулся Ричард, - всю жизнь ко мне относились с подозрением, а я-то оказался прав.
- Да ладно, - сказал Механик, - не пропадём, подумаешь, местные власти. Пойду двигатель проверю.
- А штученьки эти вкусни! - Хайди отсалютовала Кате крабовым кусочком, - надо бы не съесть все, пока они не вернутся.
- Овощик, что они там говорят? - спросила Ката.
- Они говорят, что визит на планету Цаварси должен быть официально согласован на государственном уровне, а, если это вторжение, надо было за три осевых оборота предоставить обоснование. А потом вторгаться. Вроде бы я понимаю все их слова, но общий смысл от меня ускользает. Сейчас, я покажу, - экран в кают-компании включился, и на нём команда увидела пришвартованный к дирижаблю сиреневый катер, в котором стояло трое местных жителей в сиреневых же драпировках. Видимо, этот цвет считался здесь официальным. У человека в центре была в руках фиолетовая папка, из которой он что-то зачитывал. Это был среднего роста упитанный мужчина с внушительным носом и лысиной на пол-головы, остальные волосы были связаны на макушке в узел и зафиксированы металлической заколкой.
- Итак, вам следует покинуть воздушное пространство Цаварси в течение трёх осевых оборотов, - подытожил он, - отдать швартовы.
- Вот, - прокомментировал Овощ, - я совершенно не понял, что произошло.
- Это бюрократия! - воскликнула Никки, - осевой оборот - это, наверное, день. Я бы сказала, это довольно мягкая бюрократия. Три дня! За это время можно планету захватить.
- А ты бы хотела? - удивилась Ярра.
- Наверняка, у них тут много ванн... - мечтательно вздохнула Никки, - хотя, нет. На ванну тоже, наверное, нужно заявку подавать дня за три. Не буду захватывать.
- Вот и я не планирую, - подтвердила Ярра, - сначала надо кофе допить, а то, чует моё сердце, сейчас капитан скомандует отшвартовку.
Так и вышло. Кастрюлю со снэками в результате взяли с собой на мостик, чтобы грызть во время подготовки к переходу.
- Чтобы продать тут крабовое мясо, - сообщила Айша, устраиваясь на юте, - мы должны подписать договор между нашими государствами, потом договор о поставках, потом встать на налоговый учёт, потом пройти проверку на инвазивность, санитарную проверку, а сертификаты всего этого от нашего государства к этому моменту уже должны быть. В общем, спасибо, что дали поспать, а мясо мы сами постепенно съедим, - она зачерпнула из кастрюли горсть кусочков, - штучки невероятные.
- Ну и ээээ, - кивнул капитан, - летим дальше. Что там следующее? Тоже конфедераты?
- Тоже, но другие, - сообщил Овощ, - планета Тарраксу-Тис, населена киноидами, поставляет древесину и изделия из древесины.
- Дерево - это очень интересно! - оживился Аашваста, - про музыку ничего не написано?
- Ничего, - ответил Овощ, - на карте только самые базовые сведения.
- Эх, - покачала головой Ярра, - летим к псам - и без Падре. Какую проповедь он мог бы им прочитать!
- Может быть, они и сами в курсе Хашшавута, - предположила Ката, - если вступили в конфедерацию. Посмотрим, может и поторгуем.
Дирижабль устремился в воронку перехода - и вынырнул над зелёным-зелёным миром. Земля здесь состояла из множества островов, зелёных пятен на синем фоне океана.
- Мне нравится, - сказала Ката, - интересно, а тут что первое у нас спросят?
- Посмотрим, - пожал плечами капитан, - ну, давайте выберем остров. Нам бы воды набрать. Интересно, как у них тут с этим?
Вблизи оказалось, что не так уж тут всё и дико: острова были застроены деревянными домами, крыши покрывались тщательно ухоженным дёрном, вот сверху и казалось, что зелень покрывает землю целиком. Берега островов топорщились пирсами, у многих толпились корабли, видно было, что здесь знают толк в хорошей швартовке.
- Вон тот большой остров мне нравится, - показал капитан на один из островов, - что это там за столпотворение? И флаги. Похоже на фестиваль.
- Тут хорошая связь, - сообщил Овощ, - я подключился, скоро всё узнаем.
- Выведи на экран, - попросила Айша и нырнула в рубку, - я тоже почитаю.
Через некоторое время выяснилось, что да, действительно фестиваль: осенний фестиваль Лайярарр, что-то вроде праздника урожая. Параллельно выяснилось, что швартовка и заправка стоят денег, местные деньги называются рунни, зато торговля на ярмарке - за процент, и подать заявку достаточно просто. За торговлю прямо с корабля процент меньше, потому что аренда площадки тоже стоит процента. В этом году столица фестиваля - город Лайсутта, вот он, и он отличается сравнительно дешёвой водой, потому что гора Лайсэ производит ее в достаточном количестве.
- Гора производит воду? - удивился Ричард, когда Айша вышла на палубу и изложила всё это команде, - то есть, гипотеза о внутреннем происхождении воды на планетах...
- Никакая не гипотеза, - пожала плечами Айша, - а откуда ей еще браться? там еще такая красивая река с горы течёт, отсюда не видно, но на фотографиях у нее любопытные повороты.
- Для начала запроси швартовку, - скомандовал Овощу капитан, - если спросят, откуда мы, пусть будет эээ Швабхууми.
- Не спрашивают, - через некоторое время удивлённо отозвался Овощ, - швартовку нам разрешают на причале 18-6-52, это вон за тем красным кораблём. Они только спросили, какой высоты нам нужен пирс, ну, мы же воздушный корабль.
- Хороший первый вопрос, - улыбнулась Ката, - все бы так.
Пирс оказался достаточной высоты, чтобы дирижабль только коснулся килем поверхности воды. На пирсе швартовы принял рыжий лохматый рабочий в залихватски заломленном на одно ухо белом берете.
- Добро пожаловать на фестиваль Лайарарр, - торжественно провозгласил он, - а у вас что на продажу? - продолжил он уже не таким торжественным, а, скорее, заговорщическим тоном.
- Ну так, кое-что, - уклончиво отвечала Айша, которой показалось, что парень хочет перехватить что-нибудь интересное первым, - ничего особенно интересного. Нам бы только за воду расплатиться.
- У вас какой диаметр коннекторов? - деловито спросил рабочий, - чтобы мне за переходниками два раза не ходить. Шланг я вам сейчас подтащу.
- Вот, смотри сам, - Айша отстегнула от борта конец заправочного шланга и вытравила его достаточно, чтобы перекинуть через борт, - вот такой.
- А, ну, это простое, ждите, сейчас всё будет. А вы пока подавайте заявку, ну, чтоб я знал, куда счёт выставлять. Полагается номер счёта вывешивать прямо на борту, вон, видите, как у тех? - действительно, на соседних кораблях рядом с трапами были вывешены таблички с набором цифр, у кого напечатанных на пластике, у кого написанных от руки на подручных материалах.
Со шлангами вернулось уже двое рабочих: один уже знакомый рыжий, другой с клочковатой серой шерстью и мрачным выражением лица. Пока они присоединяли шланги, Айша уже успела подать заявку, это действительно оказалось просто, и получить номер счёта, который тут же и написала стилом на куске картона. Все остальные в это время считали, что тут можно попродавать, а Ката продолжала, терзаясь коленом, мрачно жарить снэки. Почему-то шипение, с которым каждый кусочек нырял в горячее масло, как будто приносило какое-то облегчение.
Когда танк серых вод был опорожнён, а второй заполнен свежей чистой водой, к борту подошла длинноносая темно-рыжая женщина с тщательно расчесанными свисающими ушами.
- Привет, - сказала она, - вы пометили, что будете торговать съестным, так что я должна проверить, не ввозите ли вы что-нибудь опасное. Я ветеринарный инспектор ярмарки.
- Ну вот, и здесь бюрократия, - вздохнула Ярра, вахтившая в этот момент у трапа, - ну, заходите.
- Да ладно, не волнуйтесь, - улыбнулась гостья, - это не долго. Анализаторы действуют быстро, главное, показать мне образцы продукции. Если ветеринар будет тянуть, животное убежит, так что мы умеем работать быстро.
- А вы ветеринар?! - удивилась Ярра, - я думала, санитарный врач.
- Люди тоже животные, - пожала плечами гостья, - и тоже разных видов. Кстати, меня зовут Джей Ри, а вы?
- Ярра, старший помощник. Идите за мной.
Ярра провела гостью в кают-компанию, та повела носом, снова улыбнулась и пометила что-то в своём коммуникаторе.
- Кофе, - обрадованно оценила она, - редкость в наших краях. Сделайте мне чашечку, я проверю.
Ката, у которой стоял уже в песке архаический кофейник, с готовностью налила чашку и протянула гостье. Спавшая на рундуке Блошка подняла голову, в ужасе уставилась на гостью, взвилась с места и унеслась в трюм.
- О, судьба ветеринара, - усмехнулась Джей Ри, - при виде него мелкие животные разбегаются. Но хотя бы крупные остаются на месте. Что это вы жарите?
- Это крабовое мясо, - объяснила Ката, - вообще-то, я его жарю для нас, ну и чтобы как-то потратить. А то испортится же. Хотите попробовать?
- Давайте тоже проанализирую, - согласилась Джей Ри и присоединила к своему коммуникатору небольшой щуп, - так, ну, кофе совершенно безопасен. Можно кусочек мяса? Еще не жареный? Ага, ну, свежесть до трёх дней, опасных микроорганизмов нет, всё хорошо, но чем это пахнет таким... не то чтобы ядовитым, но явно небезопасным? Вы что-то еще готовите?
- Еще чай будет, вот, - Ката пришлось привстать, чтобы дотянуться до полки с чаем, и колено тут же дало о себе знать, она скривилась, - вот такой.
Джей Ри понюхала, потом вынула из упаковки свежий щуп, подсоединила его к коммуникатору и окунула в банку.
- Да нет, это не оно, - покачала она головой, - совершенно безопасное растение. Но есть и опасное, я его чую. По крайней мере, для нашего вида.
- Я себе какао варила, - вспомнила Айша, - совсем недавно. Может быть, оно? - чашку свою и какаоварку она уже помыла, поэтому она достала банку с порошком и протянула инспектору: - может быть, вот это? Я читала, что шоколад собакам нельзя.
Джей Ри отшатнулась.
- Ну точно! - воскликнула она, - хорошо, что всё разрешилось. Да, это нам нельзя. Вы просто не будете этим торговать - и всё, хорошо? Будь вы нашего вида, я бы даже заподозрила злой умысел, но очевидно же, что вы все разные, вероятнее всего, у вас это легально. Еще один вопрос: мне показалось, что вашего кока что-то беспокоит.
- Коленку ушибла, - призналась Ката, - споткнулась неудачно. Правда, я не кок, а навигатор. Готовлю по вдохновению, отвлекает от коленки.
- Так, ну, идите-ка сюда, - Джей Ри перекинула со спины вперёд квадратную сумку, раскрыла её, сумка оказалась вся набита баночками и коробочками, и поставила сумку на скамью рядом с собой, - садитесь и поднимайте штанину, я осмотрю. Ага, ну да, сильный ушиб, но перелома нет. Сейчас, сейчас, - на этот раз к коммуникатору был подсоединён другой анализатор, круглый и липкий. Джей Ри деловито поприкладывала его с разных сторон колена, потом ощупала колени пальцами, ощущение было удивительное: узкая ладонь снаружи была покрыта гладкой темно-рыжей шерстью, а кончики пальцев были кожаные и прохладные. Потом она достала из сумки рулон тканевой ленты и ножнички, и принялась уверенно его кромсать, где-то закругляя края, где-то делая надрез.
- Нужно наложить тейп, чтобы зафиксировать мышцы, - объяснила она, - вы походите с ним два-три дня. Это вот очень хорошо, что у вашего вида не растёт шерсть на лапах. Удобно. Лысые животные - счастье ветеринара. Ну, вот и всё, опускайте штанину. Ну, хорошо, продиктуйте номер вашего счёта, я поставлю разрешение на съестное, остальное не моя область ответственности. Только... можно еще чашечку кофе?
- Я - лысое животное! - похвасталась Ката, когда симпатичная гостья, похожая на сеттера, ушла, - поэтому кофеварку выкатываю не я.
- Да уже Никки и Хайди вызвались на новенького, - сообщила Айша, - а вот нам бы лучше столик с керамикой выставить. И всё-таки подумать про мясо.
- А точно надо его продавать? - нахмурилась Ката, - кажется, мы все подсели на эти снэки. Чего капитан говорит?
- Капитан говорит ээээ, - засмеялась Айша, - а между прочим, здесь Э - это гора.
- Слууушай, - восхитилась Ката, - так вот почему говорят, что он растёт каждый раз, когда говорит эээ! Всё сходится! А между прочим, колено-то практически не болит. Волшебная лента волшебного ветеринара! И как она ее лепит на своих соплеменников? Они же все шерстяные!
- Бреет, наверное, - рассеянно отозвалась Айша, уже выгружавшая чашки и тарелки на поднос, - а вот если придётся лечить кого-то вроде Аашвасты - вот тут сложнее будет. Надеюсь, не придётся. Так, я пойду разворачивать столик, если найдёшь внизу что-нибудь еще на продажу - тащи.
Кофе, как оказалось, нравился на этой планете многим. Керамика меньше, зато довольно быстро разошлись мешочки, которые Ката нашила из остатков драконьей кожи. Гости толпились на палубе, пили кофе, грызли крабовые снэки, и очень быстро выяснилось, что погрызушек не хватает. Так что Ката отправилась обратно на камбуз, жарить следующую порцию. И следующую.
Через некоторое время в кают-компанию впорхнул Аашваста.
- Там народ спрашивает, нельзя ли им прикупить такого, - он махнул крылом в сторону кастрюли с нажаренным крабом, - с собой. Айша с Яррой говорят, что идея хорошая, только непонятно, как упаковывать. Наверное, тут можно купить упаковки, но не в порту же.
- Кулёчек? - предположила Ката, достала лист кулинарной бумаги, полупрозрачный и квадратный, и сложила из него трапециевидный конверт, - вот как-то так.
- Ничего себе, - восхитился Аашваста, - где ты такому научилась? Выглядит впечатляюще. Дай-ка мне всю пачку, - он сунул пачку бумаги под крыло и убежал обратно на палубу, а Ката продолжила жарить.
В результате именно этими маленькими пакетиками снэков и удалось оплатить воду, швартовку и участие в фестивале. Ярра посмеялась: надо же, это уже тенденция, выходить из минуса на киноидных планетах при помощи неожиданных продаж. И, как и в прошлый раз, вечером, после окончания торгового дня, команда задумалась, на что же потратить плюс. Здесь отконвертировать цифровые рунни в тортокредиты было невозможно, да и Тортуга, кажется, рунни не обменивала. В прошлый раз удалось купить очень удачные коммуникаторы, но в этот раз у капитана возникла другая идея.
- Я всё-таки хочу попробовать эээ знаменитое вино Цаварси, - сообщил он, - а здесь, мне сказали, есть цаварсийский корабль.
Команда не возражала. Капитан взял катер и улетел, а через некоторое время вернулся очень обескураженный и всего с одной бутылкой.
- Во-первых, они ээээ распродали почти всё. Во-вторых, стоит оно как-то очень эээээ травматично. Надеюсь, оно хотя бы того стоит.
- Раз она всего одна, давайте сразу и попробуем! - воскликнула Ярра, - чего тянуть?
По мере знакомства с вином лица команды вытягивались. Оно было... ну, очень так себе. Никакого сравнения с богатым вином мастера Луня и даже с тортугинским шидром. Вино и вино, невыразительное, да еще и как будто с привкусом старой бумаги.
- Вы же знаете, - вздохнула Никки, - у нас дома с ресурсами не очень. Едим что попало. Но есть целая партия гурманов, которые, ну, пытаются находить изысканное удовольствие во всяких гадостях. Даже пишут длинные статьи в газетах про какой-нибудь особенно неприятный сыр. И некоторые потом прямо гоняются за этим сыром, хотя на вкус он просто ужасен. Может быть, какая-нибудь такая история произошла и здесь? Вино так себе, зато реклама...
- Ну ладно, может, завтра краба в нём приготовим, - предложила Ярра, - не будем допивать?
Все замотали головами, Ярра заткнула бутылку пробкой и убрала под стойку камбуза. К счастью, выяснилось, что, кроме вина, капитан успел прикупить еще и несколько местных копченых рыбин, и вот рыба оказалась настоящим деликатесом и скрасила вечер всем, кроме Айши, но Айша позаботилась о себе сама и еще днём добыла на соседнем корабле целую коробку мелких колбасок. Поэтому отправление отложили на утро, впереди, до Тортуги, был еще один мир, про который на карте было чрезвычайно мало сведений. И, поскольку счет пока был равный, на один не самый удачный мир - один удачный, невозможно было предсказать, чем обернётся следующий хоп. Так что совершать его следовало отдохнувшими и в хорошем настроении.
Новый мир оказался приятным контрастом после первобытной дикости планеты Паучка: цивилизация тут была, и довольно живописная, Ката оценила архитектуру с первого взгляда сверху, хотя глаза отчаянно слипались. И довольно быстро выяснилось, что здешние люди летают на каких-то летательных аппаратах. Значит, положить дирижабль в дрейф и поспать было бы опрометчиво. Пока капитан высматривал сверху что-нибудь, чтобы прислонить дирижабль, Овощ сообщил, что планету ее жители называют Цаварси, она состоит в Торговой Конфедерации и торгует преимущественно вином и микроэлектроникой.
- Удивительное сочетание, - зевнув, покивал капитан, - здешнее вино я бы попробовал, да нам ээээ торговать нечем.
- Крабовым мясом? - невинно предложила Ярра.
- Мы даже не знаем, едят ли они такое, - вздохнула Айша, - да и как его продавать? Лучше поспать - да и лететь дальше.
- Впереди что-то вроде парка, - заметила Никки, - может быть, там?
Это был очень красивый парк на склонах округлых холмов. В некоторых местах стояли небольшие архитектурные конструкции, может быть, детские площадки, хотя, как знать. По крайней мере, было очевидно, что парк неплохо посещается: его пересекало множество ухоженных дорожек, по которым и сейчас кто-то гулял, несмотря на поздний вечер. Парочки. Это были люди, похожие на хуманов, кудрявые, темноволосые, одетые в какие-то цветные драпировки. Швартовка в конце концов нашлась: это было самое высокое дерево парка со стройным прямым стволом, ветки у него начинались на высоте метров десяти от грунта, так что Механик аккуратно подвёл дирижабль к дереву, Аашваста облетел его с выброской в клюве, вытянул швартов и заложил его на утку. Дирижабль невидимо повис над вечерним парком, и капитан скомандовал отбой. Все радостно разбежались по каютам, на вахте остался только Овощ.
Первой проснулась Ката, и не потому, что выспалось. По-дурацки отбитое на пляже колено ныло, и поспать как следует не удалось. Хромая и ругаясь, она вскарабкалась на палубу, и обнаружила, что вокруг дерева с дирижаблем кружит целый рой каких-то маленьких механизмов.
- Овощик, что происходит?
- Мне кажется, это их ботики, - ответил Овощ, - они каким-то образом нас обнаружили или пытаются обнаружить. Я наблюдаю за ними уже некоторое время, они не предпринимают никаких действий, просто летают вокруг. Словно щупают воздух.
- Вообще-то, таким способом они довольно быстро нас нащупают, - Ката посмотрела вверх, на огромный баллон, - а с другой стороны, чего мы боимся? Это не имперский мир, вряд ли они нас сдадут.
- А если спросят, кто мы, что говорить? - деловито спросил Овощ.
- Надо подумать. Ну, предположим, мы можем быть кочевниками. Да, пожалуй, дирижабль не похож на корабли кочевников. Ну или... художники-передвижники? А спросят, что художничаем - предъявим керамику. Ладно, не волнуйся, я всё равно больше спать не лягу, придумаю что-нибудь, а скоро и остальные проснутся. Пойду пока сварю кофейник.
Ката слонялась по кают-компании, потому что колено ныло по-прежнему, всё время казалось, что достаточно найти ему удобное положение, и станет полегче, но положение не находилось. Так что в конце концов она устроилась на камбузе на узкой и высокой табуретке кока, и от нечего делать принялась нарезать и жарить крабовое мясо. Оказалось, если двумя палочками окунать ломтик мяса в кипящее масло, получается что-то вроде хрустящих чипсов. Так что к моменту, когда начала просыпаться команда - возможно, разбуженная необычным, но явно привлекательным запахом - Ката нажарила уже целую кастрюлю этих штучек. В этот момент снаружи послышалось какое-то гудение, две ноты, вызывавшие однозначные мысли о государстве.
- Так, - сказал капитан и оглянулся в поисках шляпы. Айша уже выглядела официально: волосы убраны под тюрбан, пояс застёгнут, так что оба подскочили, не допив своих напитков, и устремились на палубу.
- Ладно, Айша договорится, - сказала Ката, которой очень не хотелось опять терзать колено подъёмом наверх, - интересно, что местным не понравилось, что они аж с сиреной подъезжают.
- А часто у вас так? - спросила Никки.
- Миры разные, - ответила Ярра, - на некоторых планетах можно свободно торговать, некоторые требуют пошлин, а есть такие, которые вообще не верят, что есть другие люди, кроме них. Да вот ваш родной мир хотя бы взять.
- И правда, - улыбнулся Ричард, - всю жизнь ко мне относились с подозрением, а я-то оказался прав.
- Да ладно, - сказал Механик, - не пропадём, подумаешь, местные власти. Пойду двигатель проверю.
- А штученьки эти вкусни! - Хайди отсалютовала Кате крабовым кусочком, - надо бы не съесть все, пока они не вернутся.
- Овощик, что они там говорят? - спросила Ката.
- Они говорят, что визит на планету Цаварси должен быть официально согласован на государственном уровне, а, если это вторжение, надо было за три осевых оборота предоставить обоснование. А потом вторгаться. Вроде бы я понимаю все их слова, но общий смысл от меня ускользает. Сейчас, я покажу, - экран в кают-компании включился, и на нём команда увидела пришвартованный к дирижаблю сиреневый катер, в котором стояло трое местных жителей в сиреневых же драпировках. Видимо, этот цвет считался здесь официальным. У человека в центре была в руках фиолетовая папка, из которой он что-то зачитывал. Это был среднего роста упитанный мужчина с внушительным носом и лысиной на пол-головы, остальные волосы были связаны на макушке в узел и зафиксированы металлической заколкой.
- Итак, вам следует покинуть воздушное пространство Цаварси в течение трёх осевых оборотов, - подытожил он, - отдать швартовы.
- Вот, - прокомментировал Овощ, - я совершенно не понял, что произошло.
- Это бюрократия! - воскликнула Никки, - осевой оборот - это, наверное, день. Я бы сказала, это довольно мягкая бюрократия. Три дня! За это время можно планету захватить.
- А ты бы хотела? - удивилась Ярра.
- Наверняка, у них тут много ванн... - мечтательно вздохнула Никки, - хотя, нет. На ванну тоже, наверное, нужно заявку подавать дня за три. Не буду захватывать.
- Вот и я не планирую, - подтвердила Ярра, - сначала надо кофе допить, а то, чует моё сердце, сейчас капитан скомандует отшвартовку.
Так и вышло. Кастрюлю со снэками в результате взяли с собой на мостик, чтобы грызть во время подготовки к переходу.
- Чтобы продать тут крабовое мясо, - сообщила Айша, устраиваясь на юте, - мы должны подписать договор между нашими государствами, потом договор о поставках, потом встать на налоговый учёт, потом пройти проверку на инвазивность, санитарную проверку, а сертификаты всего этого от нашего государства к этому моменту уже должны быть. В общем, спасибо, что дали поспать, а мясо мы сами постепенно съедим, - она зачерпнула из кастрюли горсть кусочков, - штучки невероятные.
- Ну и ээээ, - кивнул капитан, - летим дальше. Что там следующее? Тоже конфедераты?
- Тоже, но другие, - сообщил Овощ, - планета Тарраксу-Тис, населена киноидами, поставляет древесину и изделия из древесины.
- Дерево - это очень интересно! - оживился Аашваста, - про музыку ничего не написано?
- Ничего, - ответил Овощ, - на карте только самые базовые сведения.
- Эх, - покачала головой Ярра, - летим к псам - и без Падре. Какую проповедь он мог бы им прочитать!
- Может быть, они и сами в курсе Хашшавута, - предположила Ката, - если вступили в конфедерацию. Посмотрим, может и поторгуем.
Дирижабль устремился в воронку перехода - и вынырнул над зелёным-зелёным миром. Земля здесь состояла из множества островов, зелёных пятен на синем фоне океана.
- Мне нравится, - сказала Ката, - интересно, а тут что первое у нас спросят?
- Посмотрим, - пожал плечами капитан, - ну, давайте выберем остров. Нам бы воды набрать. Интересно, как у них тут с этим?
Вблизи оказалось, что не так уж тут всё и дико: острова были застроены деревянными домами, крыши покрывались тщательно ухоженным дёрном, вот сверху и казалось, что зелень покрывает землю целиком. Берега островов топорщились пирсами, у многих толпились корабли, видно было, что здесь знают толк в хорошей швартовке.
- Вон тот большой остров мне нравится, - показал капитан на один из островов, - что это там за столпотворение? И флаги. Похоже на фестиваль.
- Тут хорошая связь, - сообщил Овощ, - я подключился, скоро всё узнаем.
- Выведи на экран, - попросила Айша и нырнула в рубку, - я тоже почитаю.
Через некоторое время выяснилось, что да, действительно фестиваль: осенний фестиваль Лайярарр, что-то вроде праздника урожая. Параллельно выяснилось, что швартовка и заправка стоят денег, местные деньги называются рунни, зато торговля на ярмарке - за процент, и подать заявку достаточно просто. За торговлю прямо с корабля процент меньше, потому что аренда площадки тоже стоит процента. В этом году столица фестиваля - город Лайсутта, вот он, и он отличается сравнительно дешёвой водой, потому что гора Лайсэ производит ее в достаточном количестве.
- Гора производит воду? - удивился Ричард, когда Айша вышла на палубу и изложила всё это команде, - то есть, гипотеза о внутреннем происхождении воды на планетах...
- Никакая не гипотеза, - пожала плечами Айша, - а откуда ей еще браться? там еще такая красивая река с горы течёт, отсюда не видно, но на фотографиях у нее любопытные повороты.
- Для начала запроси швартовку, - скомандовал Овощу капитан, - если спросят, откуда мы, пусть будет эээ Швабхууми.
- Не спрашивают, - через некоторое время удивлённо отозвался Овощ, - швартовку нам разрешают на причале 18-6-52, это вон за тем красным кораблём. Они только спросили, какой высоты нам нужен пирс, ну, мы же воздушный корабль.
- Хороший первый вопрос, - улыбнулась Ката, - все бы так.
Пирс оказался достаточной высоты, чтобы дирижабль только коснулся килем поверхности воды. На пирсе швартовы принял рыжий лохматый рабочий в залихватски заломленном на одно ухо белом берете.
- Добро пожаловать на фестиваль Лайарарр, - торжественно провозгласил он, - а у вас что на продажу? - продолжил он уже не таким торжественным, а, скорее, заговорщическим тоном.
- Ну так, кое-что, - уклончиво отвечала Айша, которой показалось, что парень хочет перехватить что-нибудь интересное первым, - ничего особенно интересного. Нам бы только за воду расплатиться.
- У вас какой диаметр коннекторов? - деловито спросил рабочий, - чтобы мне за переходниками два раза не ходить. Шланг я вам сейчас подтащу.
- Вот, смотри сам, - Айша отстегнула от борта конец заправочного шланга и вытравила его достаточно, чтобы перекинуть через борт, - вот такой.
- А, ну, это простое, ждите, сейчас всё будет. А вы пока подавайте заявку, ну, чтоб я знал, куда счёт выставлять. Полагается номер счёта вывешивать прямо на борту, вон, видите, как у тех? - действительно, на соседних кораблях рядом с трапами были вывешены таблички с набором цифр, у кого напечатанных на пластике, у кого написанных от руки на подручных материалах.
Со шлангами вернулось уже двое рабочих: один уже знакомый рыжий, другой с клочковатой серой шерстью и мрачным выражением лица. Пока они присоединяли шланги, Айша уже успела подать заявку, это действительно оказалось просто, и получить номер счёта, который тут же и написала стилом на куске картона. Все остальные в это время считали, что тут можно попродавать, а Ката продолжала, терзаясь коленом, мрачно жарить снэки. Почему-то шипение, с которым каждый кусочек нырял в горячее масло, как будто приносило какое-то облегчение.
Когда танк серых вод был опорожнён, а второй заполнен свежей чистой водой, к борту подошла длинноносая темно-рыжая женщина с тщательно расчесанными свисающими ушами.
- Привет, - сказала она, - вы пометили, что будете торговать съестным, так что я должна проверить, не ввозите ли вы что-нибудь опасное. Я ветеринарный инспектор ярмарки.
- Ну вот, и здесь бюрократия, - вздохнула Ярра, вахтившая в этот момент у трапа, - ну, заходите.
- Да ладно, не волнуйтесь, - улыбнулась гостья, - это не долго. Анализаторы действуют быстро, главное, показать мне образцы продукции. Если ветеринар будет тянуть, животное убежит, так что мы умеем работать быстро.
- А вы ветеринар?! - удивилась Ярра, - я думала, санитарный врач.
- Люди тоже животные, - пожала плечами гостья, - и тоже разных видов. Кстати, меня зовут Джей Ри, а вы?
- Ярра, старший помощник. Идите за мной.
Ярра провела гостью в кают-компанию, та повела носом, снова улыбнулась и пометила что-то в своём коммуникаторе.
- Кофе, - обрадованно оценила она, - редкость в наших краях. Сделайте мне чашечку, я проверю.
Ката, у которой стоял уже в песке архаический кофейник, с готовностью налила чашку и протянула гостье. Спавшая на рундуке Блошка подняла голову, в ужасе уставилась на гостью, взвилась с места и унеслась в трюм.
- О, судьба ветеринара, - усмехнулась Джей Ри, - при виде него мелкие животные разбегаются. Но хотя бы крупные остаются на месте. Что это вы жарите?
- Это крабовое мясо, - объяснила Ката, - вообще-то, я его жарю для нас, ну и чтобы как-то потратить. А то испортится же. Хотите попробовать?
- Давайте тоже проанализирую, - согласилась Джей Ри и присоединила к своему коммуникатору небольшой щуп, - так, ну, кофе совершенно безопасен. Можно кусочек мяса? Еще не жареный? Ага, ну, свежесть до трёх дней, опасных микроорганизмов нет, всё хорошо, но чем это пахнет таким... не то чтобы ядовитым, но явно небезопасным? Вы что-то еще готовите?
- Еще чай будет, вот, - Ката пришлось привстать, чтобы дотянуться до полки с чаем, и колено тут же дало о себе знать, она скривилась, - вот такой.
Джей Ри понюхала, потом вынула из упаковки свежий щуп, подсоединила его к коммуникатору и окунула в банку.
- Да нет, это не оно, - покачала она головой, - совершенно безопасное растение. Но есть и опасное, я его чую. По крайней мере, для нашего вида.
- Я себе какао варила, - вспомнила Айша, - совсем недавно. Может быть, оно? - чашку свою и какаоварку она уже помыла, поэтому она достала банку с порошком и протянула инспектору: - может быть, вот это? Я читала, что шоколад собакам нельзя.
Джей Ри отшатнулась.
- Ну точно! - воскликнула она, - хорошо, что всё разрешилось. Да, это нам нельзя. Вы просто не будете этим торговать - и всё, хорошо? Будь вы нашего вида, я бы даже заподозрила злой умысел, но очевидно же, что вы все разные, вероятнее всего, у вас это легально. Еще один вопрос: мне показалось, что вашего кока что-то беспокоит.
- Коленку ушибла, - призналась Ката, - споткнулась неудачно. Правда, я не кок, а навигатор. Готовлю по вдохновению, отвлекает от коленки.
- Так, ну, идите-ка сюда, - Джей Ри перекинула со спины вперёд квадратную сумку, раскрыла её, сумка оказалась вся набита баночками и коробочками, и поставила сумку на скамью рядом с собой, - садитесь и поднимайте штанину, я осмотрю. Ага, ну да, сильный ушиб, но перелома нет. Сейчас, сейчас, - на этот раз к коммуникатору был подсоединён другой анализатор, круглый и липкий. Джей Ри деловито поприкладывала его с разных сторон колена, потом ощупала колени пальцами, ощущение было удивительное: узкая ладонь снаружи была покрыта гладкой темно-рыжей шерстью, а кончики пальцев были кожаные и прохладные. Потом она достала из сумки рулон тканевой ленты и ножнички, и принялась уверенно его кромсать, где-то закругляя края, где-то делая надрез.
- Нужно наложить тейп, чтобы зафиксировать мышцы, - объяснила она, - вы походите с ним два-три дня. Это вот очень хорошо, что у вашего вида не растёт шерсть на лапах. Удобно. Лысые животные - счастье ветеринара. Ну, вот и всё, опускайте штанину. Ну, хорошо, продиктуйте номер вашего счёта, я поставлю разрешение на съестное, остальное не моя область ответственности. Только... можно еще чашечку кофе?
- Я - лысое животное! - похвасталась Ката, когда симпатичная гостья, похожая на сеттера, ушла, - поэтому кофеварку выкатываю не я.
- Да уже Никки и Хайди вызвались на новенького, - сообщила Айша, - а вот нам бы лучше столик с керамикой выставить. И всё-таки подумать про мясо.
- А точно надо его продавать? - нахмурилась Ката, - кажется, мы все подсели на эти снэки. Чего капитан говорит?
- Капитан говорит ээээ, - засмеялась Айша, - а между прочим, здесь Э - это гора.
- Слууушай, - восхитилась Ката, - так вот почему говорят, что он растёт каждый раз, когда говорит эээ! Всё сходится! А между прочим, колено-то практически не болит. Волшебная лента волшебного ветеринара! И как она ее лепит на своих соплеменников? Они же все шерстяные!
- Бреет, наверное, - рассеянно отозвалась Айша, уже выгружавшая чашки и тарелки на поднос, - а вот если придётся лечить кого-то вроде Аашвасты - вот тут сложнее будет. Надеюсь, не придётся. Так, я пойду разворачивать столик, если найдёшь внизу что-нибудь еще на продажу - тащи.
Кофе, как оказалось, нравился на этой планете многим. Керамика меньше, зато довольно быстро разошлись мешочки, которые Ката нашила из остатков драконьей кожи. Гости толпились на палубе, пили кофе, грызли крабовые снэки, и очень быстро выяснилось, что погрызушек не хватает. Так что Ката отправилась обратно на камбуз, жарить следующую порцию. И следующую.
Через некоторое время в кают-компанию впорхнул Аашваста.
- Там народ спрашивает, нельзя ли им прикупить такого, - он махнул крылом в сторону кастрюли с нажаренным крабом, - с собой. Айша с Яррой говорят, что идея хорошая, только непонятно, как упаковывать. Наверное, тут можно купить упаковки, но не в порту же.
- Кулёчек? - предположила Ката, достала лист кулинарной бумаги, полупрозрачный и квадратный, и сложила из него трапециевидный конверт, - вот как-то так.
- Ничего себе, - восхитился Аашваста, - где ты такому научилась? Выглядит впечатляюще. Дай-ка мне всю пачку, - он сунул пачку бумаги под крыло и убежал обратно на палубу, а Ката продолжила жарить.
В результате именно этими маленькими пакетиками снэков и удалось оплатить воду, швартовку и участие в фестивале. Ярра посмеялась: надо же, это уже тенденция, выходить из минуса на киноидных планетах при помощи неожиданных продаж. И, как и в прошлый раз, вечером, после окончания торгового дня, команда задумалась, на что же потратить плюс. Здесь отконвертировать цифровые рунни в тортокредиты было невозможно, да и Тортуга, кажется, рунни не обменивала. В прошлый раз удалось купить очень удачные коммуникаторы, но в этот раз у капитана возникла другая идея.
- Я всё-таки хочу попробовать эээ знаменитое вино Цаварси, - сообщил он, - а здесь, мне сказали, есть цаварсийский корабль.
Команда не возражала. Капитан взял катер и улетел, а через некоторое время вернулся очень обескураженный и всего с одной бутылкой.
- Во-первых, они ээээ распродали почти всё. Во-вторых, стоит оно как-то очень эээээ травматично. Надеюсь, оно хотя бы того стоит.
- Раз она всего одна, давайте сразу и попробуем! - воскликнула Ярра, - чего тянуть?
По мере знакомства с вином лица команды вытягивались. Оно было... ну, очень так себе. Никакого сравнения с богатым вином мастера Луня и даже с тортугинским шидром. Вино и вино, невыразительное, да еще и как будто с привкусом старой бумаги.
- Вы же знаете, - вздохнула Никки, - у нас дома с ресурсами не очень. Едим что попало. Но есть целая партия гурманов, которые, ну, пытаются находить изысканное удовольствие во всяких гадостях. Даже пишут длинные статьи в газетах про какой-нибудь особенно неприятный сыр. И некоторые потом прямо гоняются за этим сыром, хотя на вкус он просто ужасен. Может быть, какая-нибудь такая история произошла и здесь? Вино так себе, зато реклама...
- Ну ладно, может, завтра краба в нём приготовим, - предложила Ярра, - не будем допивать?
Все замотали головами, Ярра заткнула бутылку пробкой и убрала под стойку камбуза. К счастью, выяснилось, что, кроме вина, капитан успел прикупить еще и несколько местных копченых рыбин, и вот рыба оказалась настоящим деликатесом и скрасила вечер всем, кроме Айши, но Айша позаботилась о себе сама и еще днём добыла на соседнем корабле целую коробку мелких колбасок. Поэтому отправление отложили на утро, впереди, до Тортуги, был еще один мир, про который на карте было чрезвычайно мало сведений. И, поскольку счет пока был равный, на один не самый удачный мир - один удачный, невозможно было предсказать, чем обернётся следующий хоп. Так что совершать его следовало отдохнувшими и в хорошем настроении.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2023-10-20 01:42 am (UTC)Ой, спасибо! Я уж снова думал что после как не было, Дирижабль таки улетел в пространства Тайны.. ..Так пока когда себя лечу стал сам сюжеты придумывать: Вот про планету "Железяка" Понятно — идеально зелёно-голубую по Закону Противоположности Названий. Обитатели, понятно, угорают по "био" по принципу что каждый ищет недостающее себе до Адама-Кадмона. МегаГорода (обитатели — МеханоТрансформеры несколько великанисты) называемые ими — "Гаражи" они — по Побережьям — по Границам — в воде — под водой и под землёй. Чего б не плавать или не копать когда "ты" — поЛодная Водка или Эскаватор. Доброжелательны но не без подвохов (куда без них для жизни и сюжета) Несколько туповаты в тонком, сочетая свойства ребёнка не без избалованности (перехваленности) и приписанные ослу. Вообще, у них "атомопанк" они застряли в моих любимых 196ых-7ых, техника-то не столь крутая, и потому даже не полностью легально разумная. Не понимают онтологичности мужественного / женственного (строят-то новых себя на "верфях"), есть где развернуться Ричарду, а объяснить им про тонкости "био" они послушать могут Зуика им подобного но знающего людей. Вот
no subject
Date: 2023-10-20 01:58 am (UTC)И эээ — "- Хороший первый вопрос, - улыбнулась Ката, - все бы так."
Имелось в виду вероятно "всеГДА бы так"- околооЧеПятка
no subject
Date: 2023-10-20 02:38 am (UTC)no subject
Date: 2023-10-20 03:10 am (UTC).. "..ВсЕ бы так".. — ясно. "Роджер"