живая вода, мёртвая вода
Mar. 26th, 2022 03:36 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kattrendКак говорит моя наставница по тайцзи: делаем это вечность. На тренировках вечность может продолжаться, ну, минут десять, но изнутри упражнения она и впрямь может оказаться вечностью. Так и с текстом: теперь мы играем вечность, и, если снаружи всё может закончиться или не закончиться, внутри у нас целая вселенная без начала и конца. +
После череды воюющих миров встретить нормальный было живительно. Здесь посреди большого города цвёл постоянный рынок, человекообразное население носило яркие многослойные одежды, на огромной парковке рынка, среди запряженных мощными зверями карет и изящного дизайна локомобилей, нашлось место и для дирижабля. Котики радостно убежали договариваться насчет аренды торгового места, а остальные расселись на палубе, разглядывая разноцветные торговые палатки и деревянные домики. За торговым полем клубилась зелень, прорезанная развевающимися цветными ленточками. А за парком поднимались башни города.
- Тут можно и концерт устроить, - мечтательно протянула Катахреза, поглаживая новую виолу, приобретённую за полученные от продажи дидонита сорок процентов, - и вообще я бы отдохнула тут подольше.
- Не возражаю, - расслабленно согласился капитан, - воистину приятное местечко. Давайте-ка кофейню развернём, давно этого не делали.
- Нет бы чайную, - вздохнула Айша, - а то и получше напитки бывают.
- Кево? - заинтересованно переспросила Ярра, - можем приготовить!
- Не кево, - помотала головой Айша, - какао. Очень по нему скучаю.
- Не знаю, - пожала плечами Ярра, - не пробовала.
- Если я достану бобы, - пообещала Айша, - приготовим. Это лучший напиток из безалкогольных!
Падре и Механик уже тащили из коридоров складные стулья и столики, выкатывать передвижную кофеварку, поскольку кок была занята обустройством лавки, пришлось Ярре с Катой. Кукуп Адет еще ни разу не видела разворачивания кофейни, и её послали в рундук за баннером. Ей понадобилось всего полчаса, чтобы найти баннер в рундуке, но вернулась она из коридора с какой-то небольшой книжечкой и надолго пропала для общества. Развесили баннер на вантах, раскочегарили кофеварку, и на дирижабль потянулись посетители. Сначала мало, но не прошло и двух часов, как все столики оказались заполнены - видимо, не так часто местным жителям удавалось выпить кофе на палубе дирижабля. Ката и Ярра пару часов были очень заняты, тем более, что вся остальная команда куда-то подевалась, что неудивительно, учитывая рынок и сопровождающие его радости. Но вот в непрерывном заваривании кофе и чая наступил просвет, и тут снизу раздался голос Кукуп Адет:
- Знаете что нам необходимо? Живая и мёртвая вода! - оказывается, всё это время она сидела на ящике с зёрнами и изучала свою находку. Ката заглянула через плечо: это оказался сборник сказок какого-то там мира, письменность напоминала что-то из Цепи Колоний.
- Это же просто сказки, - усомнилась Ката, - литература, принятая в этих мирах. В моём, например, их тоже рассказывают. Мертвая же сращивает, живая оживляет? Ну да, это архетипично. Хотя и не очень логично.
- Не только это! Я нашла одну чашку, которую забыли помыть, - призналась Кукуп Адет, - она на камбузе. Я ее помыла, конечно, с мылом, но это же пористая глина, я решила, что нельзя такое давать гостям. А мёртвая вода точно уничтожила бы следы культуры.
- Понятно, - кивнула Ката, - но я совершенно не представляю, где такое достают.
С закатом рынок начал закрываться, посетители разошлись. Команда вернулась на борт в разном настроении: Падре был мрачен, капитан задумчив, Айша выглядела усталой, а котики оба лучились счастьем и едва не мурлыкали.
- Хвала Гешефту! - воскликнула кок, - они тут такие милые! На ужин вкусненькое приготовлю.
- Хашшавут, - буркнул Падре, - бога зовут Хашшавут, сколько можно повторять! Устал я от этого вот постоянного богохульства.
- Я и говорю - Гешефт! А что не так? - округлила глаза кок, - он же помог гешефту, очень даже помог! - из объёмистой сумки она извлекла толстую мёртвую птицу и продемонстрировала команде, - вот, очень выгодно. Запечём с фруктами. А у вас как?
- Неплохо, - продемонстрировала Ярра сундучок с выручкой, - кажется, они здесь любят кофе.
- Так местный-то кофе отвратительный, - сказал рулевой, - совершенно не умеют его обжаривать. Конечно, они набежали!
- Это они моё какао не пробовали, - вздохнула Айша, - а то и вовсе про какао не знают. Я так и не нашла ничего похожего. Пойду прилягу, все ноги стоптала.
Когда птица была готова и прозвенела рында, к столу не явилась Кукуп Адет. Айша нашла ее в библиотеке, в довольно расстроенных чувствах. Живая и мёртвая вода упоминалась только в таких же сказках, как книжка, найденная в рундуке с флагами. Айша убедила Адет, что жареная птица лучше любой воды, хотя и понимала, что это паллиатив: если уж кем-то из команды овладела навязчивая идея, ее невозможно было перебить каким-то там вкусным ужином. Ею самой овладела память о какао: и как вообще она обходилась без него всё это время, проведённое на дирижабле?
С утра расстановка сил изменилась: на этот раз на палубе осталась кок, Ярра отправилась поторговать в лавке с рулевым, а Ката оказалась не при делах и уселась на носу поиграть на новой виоле. Кок в одиночку легко справлялась с потоком, который вчера Ката и Ярра едва осилили вдвоём.
- Всё-таки, в каждом деле нужен профессионал, - сказала Ката сама себе, канифоля смычок, - ну и ладно.
Но через час к борту подбежали очень возбуждённые Айша и Кукуп Адет, быстро распаковали шлюпку и унеслись куда-то в сторону левого края парка. И вернулись еще через час, потрясая большой картонной банкой с гремящими бобами. Айша лучилась счастьем, а Кукуп Адет, судя по всему, радовалась за подругу, хотя сама своей цели, видимо, так и не достигла.
- Оказывается, на этой планете какао действительно не растёт, - объявила Айша, - но мне рассказали, что в западной части парка торгуют привозными пряностями и ингредиентами. Мы решили посмотреть - и действительно, привозят какао! Даже и недорого, оно тут не пользуется спросом. Но зато и не слишком много. Так что местных мы этим поить не будем. А вот вам всем я обязательно сварю! Ладно, я побежала. Надо еще кое-что закупить.
После заката команда снова собралась на палубе, и Айша уже готовилась объяснять команде, как варить настоящее какао, но запоздавший капитан ухватил её за плечо и сообщил, что тут нужно договориться об одном коллекционном предмете, и, да, это нужно делать после заката, и тут необходима тонкость, так что без неё, Айши, не обойтись. Видимо, какао откладывалось.
- Так давай я сварю, как это делается, похоже на кофе? - предложила кок.
- Похоже, только надо варить сразу с молоком. Можно добавить ваниль и шаррский перец. Прости, там есть еще тонкости, но нет времени объяснять.
Когда капитан и Айша вернулись, было уже совсем темно, ужин томился в духовке, а кок выглядела обескураженной. Кофейник неведомого напитка она действительно сварила, но выглядела смущенной, как будто что-то пошло не так.
- А! - воскликнула Айша, попробовав, - это у тебя не какао получилось, а чоколатль! Так его варил народ, который открыл это растение. Я забыла тебе сказать про сахар! Но это не страшно, его можно добавить сейчас.
- Нет, зачем же, - капитан пододвинул свою чашку к себе, - так вполне приятно! Очень, очень приятно!!!
- А мне нет, - призналась Ярра, - даже запах неприятный. Какой-то агрессивный. Нет, я попробую, конечно, но из чисто научного интереса.
Так или иначе, новый напиток распробовали все, хотя Айша немножко расстроилась, потому что молоть бобы надо было гораздо мельче, Ярре было очень не по себе, а капитан как-то нехорошо возбудился. Когда команда выбралась на верхнюю палубу ради вечерней трубки, на Ярре не было лица.
- Никогда, - с чувством сказала она, - никогда больше я не возьму в рот этого вашего напитка! Это зёрна с памятью. Я вспомнила такое, что мне лучше бы не вспоминать. Извините, мне нужно прогуляться, - по трапу вниз она бежала уже медведем, на четырех лапах, встопорщив загривок.
- Пожалуй, я тоже вас ненадолго покину, - потусторонним голосом сообщил капитан, - отдыхайте.
Айше очень не понравился тон, которым он это сказал, но возражать она ему побоялась. Как-то нехорошо горел его глаз. И он сбежал по трапу, ни в кого не превращаясь, но оставшимся стало совсем не по себе.
- Хашшавут милостивый, - сомкнул пальцы Падре, который не курил, а сидел с остальными за компанию, - сохрани нас от этой напасти.
- Знаете что, - мяукнул рулевой, - а давайте-ка мы палатку свернём и на борт заберём. Что-то у меня нехорошее предчувствие.
- Вам помочь? - печально предложила Айша, чувствуя себя виноватой за свою неспособность остановить капитана.
- Да нет, чего там, сами упакуемся.
- Тогда я пойду кое-что почитаю.
- И я с тобой! - вскочила Кукуп Адет, - мне тоже нужно еще кое-что выяснить.
***
- Я дурак, - сказала Айша, - оно же так и действует. Знаешь, для чего те люди варили чоколатль? Чтобы получить энергию для кровавых жертвоприношений! А он и так всё время об этом твердит. Но, если смолоть бобы очень мелко, буквально в пыль, а еще и отжать из них масло, эффект обратный. Успокаивает. Как я могла об этом не знать...
- Я тоже, - призналась Кукуп Адет, - всё-таки это сказки. Никаких ссылок, ничего. Я пошла по ложному следу.
- Но ты хотя бы не довела капитана до кровавых жертвоприношений, - Айша чуть не плакала, - пока они там где-то носятся, я хоть бобы нормально смелю. Надеюсь, у Механика найдётся вакуумная камера.
***
Ярра и капитан оба вернулись к утру. Вся команда, кроме Айши, уже спала, но Айша всё еще экспериментировала с какао. Оказалось, эффективнее всё-таки сначала отжать масло, а потом молоть бобы в пыль; тут-то и появился капитан. Ярра сообщила, что ей полегчало, нет, спасибо, противоядия не надо, и вообще, если кто-то еще хоть раз попробует подсунуть ей этот кошмар, ему придётся иметь дело с очень злым медведем. А вот капитана всё еще трясло нервной дрожью, и Айша протянула ему чашечку настоящего какао: сладкого, с взбитым молоком, с невесомыми шариками местных конфет на пенке. И себе приготовила такое же.
- А знаешь что, - сказал капитан, - совсем другой вкус. И послевкусие. Удивительное дело, как это мы раньше этого не пробовали? Ты молодец.
- Я жалею, что я первую порцию не сварила сама, - вздохнула Айша, - что-то мне подсказывает, что у нас будут проблемы. Что вы делали, капитан ТэВэ?
- Нну, эээ... - начал капитан, и в этот момент завопила сирена. Видимо, защитный маячок тоже выставил на всякий случай беспокойный рулевой. К борту явно приближался кто-то с недобрыми намерениями.
Айша выскочила в коридор, к иллюминатору, капитан за ней. Там, снаружи моргало красными мигалками несколько катеров, и из ни высыпались люди в форме. Полицейскую форму трудно с чем-то перепутать, даже если мода мира отличается своеобразием: обычно она тёмная, удобная в эксплуатации и снабжена всякими подручными приспособлениями вроде петли для дубинки, кармана для рации и тому подобным.
- Вы что-то натворили, - обречённо выдохнула Айша.
- Не без того. Стартуем! Где все?
Все уже повыскакивали на мостик кто в чём. Рулевой, бормоча "что я говорил", уже ухватил штурвал, Ярра, не успевшая еще не то что уснуть, но даже и толком раздеться, держала в зубах ягоду можжевельника.
- Нет времени набирать высоту и скорость, перемещаемся сразу! - судя по всему, капитан и впрямь успел сделать что-то нехорошее.
- А швартовы? - жалобно спросила Ката, держа руку на утке.
- Придётся пожертвовать.
- Эх. - Ката вздохнула. Швартовы были хороши. Жалко. Но скинула с уток один, потом второй, по другому борту то же скорбно проделал Падре. Дирижабль моментально взлетел (с поверхности что-то кричали в рупор), рулевой заложил крутую восходящую спираль, Ярра разжевала ягоду и потащила дирижабль в свёрнутую улиткой вселенную.
- Мне показалось, или они кричали "Владелец медведя, остановитесь для дачи показаний!" - неуверенно спросила Кукуп Адет, когда дирижабль завис над тем зелёным лесным миром, где команда уже привыкла пережидать неприятности.
- У тебя тонкий слух! - поразилась Ярра, - то есть?.. Ой.
- А, так это всё еще и не из-за меня! - возмутился капитан, - ну вы... вообще.
- Моя вина, - склонила тюрбан Айша, - взялась учить вас ужасным вещам, толком не подготовившись.
- Погоди! - воскликнула Кукуп Адет, - до меня дошло! Это же была метафора. Чоколатль как мёртвая вода, какао как живая! Там, где я росла, были другие сказки, у них всегда был корень в физической реальности. А эти надо понимать метафорически. Ну вот, теперь мне полегчало. И ты не расстраивайся, хотя бы мне ты помогла.
- Такой был хороший мир, - вздохнула Ката, - и на тебе - у нас в нём опять это. Да что ж такое.
- Да ладно, - примирительно положил ей руку на плечо Падре, - они там ничего не хотели слышать о Хашшавуте. И катушку для томографа я у них так и не нашел.
После череды воюющих миров встретить нормальный было живительно. Здесь посреди большого города цвёл постоянный рынок, человекообразное население носило яркие многослойные одежды, на огромной парковке рынка, среди запряженных мощными зверями карет и изящного дизайна локомобилей, нашлось место и для дирижабля. Котики радостно убежали договариваться насчет аренды торгового места, а остальные расселись на палубе, разглядывая разноцветные торговые палатки и деревянные домики. За торговым полем клубилась зелень, прорезанная развевающимися цветными ленточками. А за парком поднимались башни города.
- Тут можно и концерт устроить, - мечтательно протянула Катахреза, поглаживая новую виолу, приобретённую за полученные от продажи дидонита сорок процентов, - и вообще я бы отдохнула тут подольше.
- Не возражаю, - расслабленно согласился капитан, - воистину приятное местечко. Давайте-ка кофейню развернём, давно этого не делали.
- Нет бы чайную, - вздохнула Айша, - а то и получше напитки бывают.
- Кево? - заинтересованно переспросила Ярра, - можем приготовить!
- Не кево, - помотала головой Айша, - какао. Очень по нему скучаю.
- Не знаю, - пожала плечами Ярра, - не пробовала.
- Если я достану бобы, - пообещала Айша, - приготовим. Это лучший напиток из безалкогольных!
Падре и Механик уже тащили из коридоров складные стулья и столики, выкатывать передвижную кофеварку, поскольку кок была занята обустройством лавки, пришлось Ярре с Катой. Кукуп Адет еще ни разу не видела разворачивания кофейни, и её послали в рундук за баннером. Ей понадобилось всего полчаса, чтобы найти баннер в рундуке, но вернулась она из коридора с какой-то небольшой книжечкой и надолго пропала для общества. Развесили баннер на вантах, раскочегарили кофеварку, и на дирижабль потянулись посетители. Сначала мало, но не прошло и двух часов, как все столики оказались заполнены - видимо, не так часто местным жителям удавалось выпить кофе на палубе дирижабля. Ката и Ярра пару часов были очень заняты, тем более, что вся остальная команда куда-то подевалась, что неудивительно, учитывая рынок и сопровождающие его радости. Но вот в непрерывном заваривании кофе и чая наступил просвет, и тут снизу раздался голос Кукуп Адет:
- Знаете что нам необходимо? Живая и мёртвая вода! - оказывается, всё это время она сидела на ящике с зёрнами и изучала свою находку. Ката заглянула через плечо: это оказался сборник сказок какого-то там мира, письменность напоминала что-то из Цепи Колоний.
- Это же просто сказки, - усомнилась Ката, - литература, принятая в этих мирах. В моём, например, их тоже рассказывают. Мертвая же сращивает, живая оживляет? Ну да, это архетипично. Хотя и не очень логично.
- Не только это! Я нашла одну чашку, которую забыли помыть, - призналась Кукуп Адет, - она на камбузе. Я ее помыла, конечно, с мылом, но это же пористая глина, я решила, что нельзя такое давать гостям. А мёртвая вода точно уничтожила бы следы культуры.
- Понятно, - кивнула Ката, - но я совершенно не представляю, где такое достают.
С закатом рынок начал закрываться, посетители разошлись. Команда вернулась на борт в разном настроении: Падре был мрачен, капитан задумчив, Айша выглядела усталой, а котики оба лучились счастьем и едва не мурлыкали.
- Хвала Гешефту! - воскликнула кок, - они тут такие милые! На ужин вкусненькое приготовлю.
- Хашшавут, - буркнул Падре, - бога зовут Хашшавут, сколько можно повторять! Устал я от этого вот постоянного богохульства.
- Я и говорю - Гешефт! А что не так? - округлила глаза кок, - он же помог гешефту, очень даже помог! - из объёмистой сумки она извлекла толстую мёртвую птицу и продемонстрировала команде, - вот, очень выгодно. Запечём с фруктами. А у вас как?
- Неплохо, - продемонстрировала Ярра сундучок с выручкой, - кажется, они здесь любят кофе.
- Так местный-то кофе отвратительный, - сказал рулевой, - совершенно не умеют его обжаривать. Конечно, они набежали!
- Это они моё какао не пробовали, - вздохнула Айша, - а то и вовсе про какао не знают. Я так и не нашла ничего похожего. Пойду прилягу, все ноги стоптала.
Когда птица была готова и прозвенела рында, к столу не явилась Кукуп Адет. Айша нашла ее в библиотеке, в довольно расстроенных чувствах. Живая и мёртвая вода упоминалась только в таких же сказках, как книжка, найденная в рундуке с флагами. Айша убедила Адет, что жареная птица лучше любой воды, хотя и понимала, что это паллиатив: если уж кем-то из команды овладела навязчивая идея, ее невозможно было перебить каким-то там вкусным ужином. Ею самой овладела память о какао: и как вообще она обходилась без него всё это время, проведённое на дирижабле?
С утра расстановка сил изменилась: на этот раз на палубе осталась кок, Ярра отправилась поторговать в лавке с рулевым, а Ката оказалась не при делах и уселась на носу поиграть на новой виоле. Кок в одиночку легко справлялась с потоком, который вчера Ката и Ярра едва осилили вдвоём.
- Всё-таки, в каждом деле нужен профессионал, - сказала Ката сама себе, канифоля смычок, - ну и ладно.
Но через час к борту подбежали очень возбуждённые Айша и Кукуп Адет, быстро распаковали шлюпку и унеслись куда-то в сторону левого края парка. И вернулись еще через час, потрясая большой картонной банкой с гремящими бобами. Айша лучилась счастьем, а Кукуп Адет, судя по всему, радовалась за подругу, хотя сама своей цели, видимо, так и не достигла.
- Оказывается, на этой планете какао действительно не растёт, - объявила Айша, - но мне рассказали, что в западной части парка торгуют привозными пряностями и ингредиентами. Мы решили посмотреть - и действительно, привозят какао! Даже и недорого, оно тут не пользуется спросом. Но зато и не слишком много. Так что местных мы этим поить не будем. А вот вам всем я обязательно сварю! Ладно, я побежала. Надо еще кое-что закупить.
После заката команда снова собралась на палубе, и Айша уже готовилась объяснять команде, как варить настоящее какао, но запоздавший капитан ухватил её за плечо и сообщил, что тут нужно договориться об одном коллекционном предмете, и, да, это нужно делать после заката, и тут необходима тонкость, так что без неё, Айши, не обойтись. Видимо, какао откладывалось.
- Так давай я сварю, как это делается, похоже на кофе? - предложила кок.
- Похоже, только надо варить сразу с молоком. Можно добавить ваниль и шаррский перец. Прости, там есть еще тонкости, но нет времени объяснять.
Когда капитан и Айша вернулись, было уже совсем темно, ужин томился в духовке, а кок выглядела обескураженной. Кофейник неведомого напитка она действительно сварила, но выглядела смущенной, как будто что-то пошло не так.
- А! - воскликнула Айша, попробовав, - это у тебя не какао получилось, а чоколатль! Так его варил народ, который открыл это растение. Я забыла тебе сказать про сахар! Но это не страшно, его можно добавить сейчас.
- Нет, зачем же, - капитан пододвинул свою чашку к себе, - так вполне приятно! Очень, очень приятно!!!
- А мне нет, - призналась Ярра, - даже запах неприятный. Какой-то агрессивный. Нет, я попробую, конечно, но из чисто научного интереса.
Так или иначе, новый напиток распробовали все, хотя Айша немножко расстроилась, потому что молоть бобы надо было гораздо мельче, Ярре было очень не по себе, а капитан как-то нехорошо возбудился. Когда команда выбралась на верхнюю палубу ради вечерней трубки, на Ярре не было лица.
- Никогда, - с чувством сказала она, - никогда больше я не возьму в рот этого вашего напитка! Это зёрна с памятью. Я вспомнила такое, что мне лучше бы не вспоминать. Извините, мне нужно прогуляться, - по трапу вниз она бежала уже медведем, на четырех лапах, встопорщив загривок.
- Пожалуй, я тоже вас ненадолго покину, - потусторонним голосом сообщил капитан, - отдыхайте.
Айше очень не понравился тон, которым он это сказал, но возражать она ему побоялась. Как-то нехорошо горел его глаз. И он сбежал по трапу, ни в кого не превращаясь, но оставшимся стало совсем не по себе.
- Хашшавут милостивый, - сомкнул пальцы Падре, который не курил, а сидел с остальными за компанию, - сохрани нас от этой напасти.
- Знаете что, - мяукнул рулевой, - а давайте-ка мы палатку свернём и на борт заберём. Что-то у меня нехорошее предчувствие.
- Вам помочь? - печально предложила Айша, чувствуя себя виноватой за свою неспособность остановить капитана.
- Да нет, чего там, сами упакуемся.
- Тогда я пойду кое-что почитаю.
- И я с тобой! - вскочила Кукуп Адет, - мне тоже нужно еще кое-что выяснить.
***
- Я дурак, - сказала Айша, - оно же так и действует. Знаешь, для чего те люди варили чоколатль? Чтобы получить энергию для кровавых жертвоприношений! А он и так всё время об этом твердит. Но, если смолоть бобы очень мелко, буквально в пыль, а еще и отжать из них масло, эффект обратный. Успокаивает. Как я могла об этом не знать...
- Я тоже, - призналась Кукуп Адет, - всё-таки это сказки. Никаких ссылок, ничего. Я пошла по ложному следу.
- Но ты хотя бы не довела капитана до кровавых жертвоприношений, - Айша чуть не плакала, - пока они там где-то носятся, я хоть бобы нормально смелю. Надеюсь, у Механика найдётся вакуумная камера.
***
Ярра и капитан оба вернулись к утру. Вся команда, кроме Айши, уже спала, но Айша всё еще экспериментировала с какао. Оказалось, эффективнее всё-таки сначала отжать масло, а потом молоть бобы в пыль; тут-то и появился капитан. Ярра сообщила, что ей полегчало, нет, спасибо, противоядия не надо, и вообще, если кто-то еще хоть раз попробует подсунуть ей этот кошмар, ему придётся иметь дело с очень злым медведем. А вот капитана всё еще трясло нервной дрожью, и Айша протянула ему чашечку настоящего какао: сладкого, с взбитым молоком, с невесомыми шариками местных конфет на пенке. И себе приготовила такое же.
- А знаешь что, - сказал капитан, - совсем другой вкус. И послевкусие. Удивительное дело, как это мы раньше этого не пробовали? Ты молодец.
- Я жалею, что я первую порцию не сварила сама, - вздохнула Айша, - что-то мне подсказывает, что у нас будут проблемы. Что вы делали, капитан ТэВэ?
- Нну, эээ... - начал капитан, и в этот момент завопила сирена. Видимо, защитный маячок тоже выставил на всякий случай беспокойный рулевой. К борту явно приближался кто-то с недобрыми намерениями.
Айша выскочила в коридор, к иллюминатору, капитан за ней. Там, снаружи моргало красными мигалками несколько катеров, и из ни высыпались люди в форме. Полицейскую форму трудно с чем-то перепутать, даже если мода мира отличается своеобразием: обычно она тёмная, удобная в эксплуатации и снабжена всякими подручными приспособлениями вроде петли для дубинки, кармана для рации и тому подобным.
- Вы что-то натворили, - обречённо выдохнула Айша.
- Не без того. Стартуем! Где все?
Все уже повыскакивали на мостик кто в чём. Рулевой, бормоча "что я говорил", уже ухватил штурвал, Ярра, не успевшая еще не то что уснуть, но даже и толком раздеться, держала в зубах ягоду можжевельника.
- Нет времени набирать высоту и скорость, перемещаемся сразу! - судя по всему, капитан и впрямь успел сделать что-то нехорошее.
- А швартовы? - жалобно спросила Ката, держа руку на утке.
- Придётся пожертвовать.
- Эх. - Ката вздохнула. Швартовы были хороши. Жалко. Но скинула с уток один, потом второй, по другому борту то же скорбно проделал Падре. Дирижабль моментально взлетел (с поверхности что-то кричали в рупор), рулевой заложил крутую восходящую спираль, Ярра разжевала ягоду и потащила дирижабль в свёрнутую улиткой вселенную.
- Мне показалось, или они кричали "Владелец медведя, остановитесь для дачи показаний!" - неуверенно спросила Кукуп Адет, когда дирижабль завис над тем зелёным лесным миром, где команда уже привыкла пережидать неприятности.
- У тебя тонкий слух! - поразилась Ярра, - то есть?.. Ой.
- А, так это всё еще и не из-за меня! - возмутился капитан, - ну вы... вообще.
- Моя вина, - склонила тюрбан Айша, - взялась учить вас ужасным вещам, толком не подготовившись.
- Погоди! - воскликнула Кукуп Адет, - до меня дошло! Это же была метафора. Чоколатль как мёртвая вода, какао как живая! Там, где я росла, были другие сказки, у них всегда был корень в физической реальности. А эти надо понимать метафорически. Ну вот, теперь мне полегчало. И ты не расстраивайся, хотя бы мне ты помогла.
- Такой был хороший мир, - вздохнула Ката, - и на тебе - у нас в нём опять это. Да что ж такое.
- Да ладно, - примирительно положил ей руку на плечо Падре, - они там ничего не хотели слышать о Хашшавуте. И катушку для томографа я у них так и не нашел.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2022-03-26 12:44 pm (UTC)no subject
Date: 2022-03-26 01:58 pm (UTC)Я в 2020 перечитывала. Опять пришла пора.
no subject
Date: 2022-03-26 03:58 pm (UTC)no subject
Date: 2022-03-26 03:58 pm (UTC)no subject
Date: 2022-03-26 05:03 pm (UTC)Именно тег, да.