удивительное вокруг и внутри
May. 22nd, 2018 10:14 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kattrendДобрый доктор прописал мне вступить в Клуб Короедов. В облепиховой коре, оказывается, дохрена серотонина, и из нее делают полезный бад. Он не может не действовать, потому что за такие деньги подействует само сознание, что отдал такие деньги. Хотя, возможно, дешевле было бы поехать в одно знакомое мне место, где облепиха растёт, и погрызть веточки. Правда, в этом месте можно и веточки не грызть, мне там и так хорошо.
В щели комода раскопалась любимая рубашка шоколадного цвета. Комод зажевал ее так качественно, что я напрочь забыла, что она у меня была, а ведь пёрлась от неё. На радостях я купила ей в пару адекватные штаны.
В ночи мастер Оксана внезапно объявила, что в четверг у нас экзамен по тайцзицюань, и мне надо сделать доклад по дзен-буддизму. Дзен, изреченный словами, не есть настоящий дзен, поэтому бамбуковая палка и сорок два, шел монах за подаяньем, морской тюлень лает на рассвете, прыгая по ветвям молодого дуба - вот что, по хорошему, мне надо бы рассказать - а придется всё-таки рассказать про возвышенный секс между буддизмом и даосизмом и про получившееся удивительное дитя, и при этом без матюгов, что сложно, потому что в качестве подготовки я переслушиваю лекцию Морваэна. Люди, занимающиеся у Оксаны меньше, чем я или Сережа, порядком шокированы внезапностью и спрашивают, нельзя ли взять годик на подготовку, а мне уже кажется, что ее стиль способствует моему просветлению. И написать доклад за день не вопрос вообще. Даже если утром этого дня я буду резать палки, в середине дня заниматься с палкой, а вечером лепить из глины и говорить с друзьями.
Тренировались сегодня в фруктовом саду, там всё ослепительно цветёт, яблони, черемуха, сирень, сакура, невозможно не впасть в прострацию среди всего этого, но на парные упражнения я удачно встала лицом к лиственнице и поэтому по большей части присутствовала.
А потом я присела поесть под прекрасным серебристым тополем и в целом грокнула, почему Будда пробудился именно под деревом. Что-то такое дерево говорит мне в спину. Только это должно быть большое дерево (не из этих ли соображений вырубают все большие деревья в центре?). Кажется, мне надо больше времени проводить в обществе больших деревьев, и я говорю спасибо, сэй.
В щели комода раскопалась любимая рубашка шоколадного цвета. Комод зажевал ее так качественно, что я напрочь забыла, что она у меня была, а ведь пёрлась от неё. На радостях я купила ей в пару адекватные штаны.
В ночи мастер Оксана внезапно объявила, что в четверг у нас экзамен по тайцзицюань, и мне надо сделать доклад по дзен-буддизму. Дзен, изреченный словами, не есть настоящий дзен, поэтому бамбуковая палка и сорок два, шел монах за подаяньем, морской тюлень лает на рассвете, прыгая по ветвям молодого дуба - вот что, по хорошему, мне надо бы рассказать - а придется всё-таки рассказать про возвышенный секс между буддизмом и даосизмом и про получившееся удивительное дитя, и при этом без матюгов, что сложно, потому что в качестве подготовки я переслушиваю лекцию Морваэна. Люди, занимающиеся у Оксаны меньше, чем я или Сережа, порядком шокированы внезапностью и спрашивают, нельзя ли взять годик на подготовку, а мне уже кажется, что ее стиль способствует моему просветлению. И написать доклад за день не вопрос вообще. Даже если утром этого дня я буду резать палки, в середине дня заниматься с палкой, а вечером лепить из глины и говорить с друзьями.
Тренировались сегодня в фруктовом саду, там всё ослепительно цветёт, яблони, черемуха, сирень, сакура, невозможно не впасть в прострацию среди всего этого, но на парные упражнения я удачно встала лицом к лиственнице и поэтому по большей части присутствовала.
А потом я присела поесть под прекрасным серебристым тополем и в целом грокнула, почему Будда пробудился именно под деревом. Что-то такое дерево говорит мне в спину. Только это должно быть большое дерево (не из этих ли соображений вырубают все большие деревья в центре?). Кажется, мне надо больше времени проводить в обществе больших деревьев, и я говорю спасибо, сэй.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2018-05-22 10:40 pm (UTC)no subject
Date: 2018-05-22 11:03 pm (UTC)В одном переводе было "вникнуть", в другом просто адаптировали английский глагол, добавив русское окончание. Насколько я понимаю, в оригинале это тоже был неологизм, но там его значение разжевывается.
no subject
Date: 2018-05-22 11:09 pm (UTC)no subject
Date: 2018-05-22 11:12 pm (UTC)no subject
Date: 2018-05-22 11:19 pm (UTC)no subject
Date: 2018-05-22 11:34 pm (UTC)А я как раз практически не пью, так что мне облепиха покатит.
no subject
Date: 2018-05-23 12:34 pm (UTC)no subject
Date: 2018-05-22 11:49 pm (UTC)А еще, будет досужее время - приезжай в гости на гору. Я познакомлю тебя с Дядей Дубом. А езе тут есть компания дубов, которые явные дамы, по крайней мере две - точно, и чудная молодая береза. Ну и всякое.
no subject
Date: 2018-05-23 12:02 am (UTC)no subject
Date: 2018-05-23 12:14 am (UTC)no subject
Date: 2018-05-23 12:30 am (UTC)no subject
Date: 2018-05-23 01:48 am (UTC)